Celebrar el espíritu o celebrar el cuerpo? | Celebrate the spirit or the body?

14.02.2019

CELEBRAR EL ESPÍRITU O CELEBRAR EL CUERPO? 
Cuando uno vive a través de la mirada del Espíritu, se cuestiona el hecho de seguir el juego de la celebración que le rodea o mejor guardar el silencio que trae la sabiduría. Sin embargo, hoy el mundo está abierto al amor, a celebrarlo y eso abre el flujo a las Palabras de Espíritu. Aunque en una forma escasa y dentro de un pequeño molde que nos hace pequeños. Aún así, sigue siendo ese día en el que seguir afirmando el pacto personal de dar conciencia y cambiar el paradigma tiene una puerta abierta. Y aquí está la cuestión: Celebrar el Espíritu o celebrar el cuerpo? Cuando celebramos el Espíritu sabemos que vivimos en la eternidad y que lo que ha dado vida a todo es el Amor, el Creador. Por otro lado, el pensamiento humano heredado ha decidido darle sólo un día, una fecha anual para celebrarlo, aún cuando el caos y la batalla sigue merodeando por nuestro planeta, que es nuestro hogar. Lo mismo hacemos con la fecha de cumpleaños, celebramos el cuerpo pero, dónde queda la celebración eterna de la vida? Esa misma vida que te dio ese cuerpo y que te impulsa para llevar a cabo tu propósito de vida, la misma que pacientemente espera a que recuerdes tu origen: el Amor. Cada quien hace su parte en el despertar de la conciencia, cuál estás haciendo tú? Qué celebras en la eternidad, donde nunca se acaba el festín de creatividad y abundancia de Amor?

__________

CELEBRATE THE SPIRIT OR CELEBRATE THE BODY?
When one lives through the gaze of the Spirit, one questions the fact of following the game of the celebration that surrounds oneself or better to keep the silence that wisdom brings. However, today the world is open to love, to celebrate it and that opens the flow to the Words of Spirit. Although in a scanty form and inside a small mold that makes us little. Even so, it is still that day in which continuing to affirm the personal pact of raising awareness and changing the paradigm has an open door. And here's the question: Celebrate the Spirit or celebrate the body? When we celebrate the Spirit we know that we live in eternity and that what has given life to everything is Love, the Creator. On the other hand, the inherited human thought has decided to give it only one day, an annual date to celebrate it, even when the chaos and the battle continues to hang around our planet, which is our home. We do the same with the birthday date, we celebrate the body but, where is the eternal celebration of life? That same life that gave you that body and that impels you to carry out your life purpose, the same one that patiently waits for you to remember your origin: Love. Everyone does its part in awakening the conscience, what are you doing? What do you celebrate in eternity, where the feast of creativity and abundance of Love never ends? 

MARÍAdelCID

.