Marriage | Matrimonio

21.01.2018

Marriage

Marriage is a pact of love between two people before God, it is not a contract. It is a pact that God prepared for two human beings to become one, to return together to the home from which they left, which is love. We make that pact in the spirit.

While building the relationship, we see how those facets that each one needs to work on itself come to light, a relation in which each member of the couple plays a specific role. We can see that the man treats the woman as he does with his heart, and he woman responds to the man the way her heart is treated. Therefore, marriage is also a pact to help each other to know the heart of one another, so that on the way back home they are delivered from the shadow of pain, so that they can have a common center of gravitation and it is from there from where the project of life in common is built, from genuine love.

So, marriage is also a way to know the heart of God, the Creator of everything that exists and makes us be in unity, and that unity is love. Without love, who is the creator, a marriage is based on the flesh, it is not reflecting God, who created marriage with the mission of reflecting who He is, so that we make Him visible through marriage.

__________

Matrimonio

El matrimonio es un pacto de amor entre dos personas delante de Dios, no es un contrato. Es un pacto que Dios preparó para que dos seres humanos se conviertan en unos solo, para que vuelvan juntos al hogar del que partieron, que es el amor. Ese pacto lo hacemos en el espíritu. 

En la relación, vemos cómo salen a relucir aquellas facetas que cada uno precisa trabajar en sí mismo en el que cada miembro de la pareja juega un rol determinado. En la relación, vemos que el hombre trata a la mujer como lo hace con su corazón. La mujer responde al hombre como es tratado su corazón. Por tanto, el matrimonio también es un pacto para ayudarse mutuamente a conocer el corazón de cada uno, para que en el camino de regreso a casa se vayan liberando de la sombra del dolor, para que puedan tener un centro de gravitación en común y  es desde ahí desde donde se edifica el proyecto de vida en común, desde el amor genuino. 

Entonces, el matrimonio también es un camino para conocer el corazón Dios, el Creador de todo cuanto existe y nos hace estar en unidad, esa unidad es el amor. Sin el amor, quien es el creador, un matrimonio está basado en la carne, no es reflejar a Dios, quien creó el matrimonio con la misión de reflejar quién es Él, para que le hagamos visible a través del matrimonio. 

MARÍAdelCID