OBSERVACIÓN, recoge sus frutos | OBSERVATION, collects its fruits

26.03.2019

El don de la observación trae muchos frutos. Mientras observamos, algo nos impacta. Antes de reaccionar frente al impacto, usa esa observación para transformarla en silencio y trabaja con tu ego, haz tu trabajo interno de sanación y liberación. Todo ese proceso florece en frutos de paz, gratitud, abundancia y recordarte a ti mismo. No dejes que los velos y destellos del ego te usen, más bien estás religando tu mente durante el proceso para dejar que el Espíritu de la Creación te use en favor de la misma creación. Luego, llegado el momento de ponerte en acción, usa la energía justa y necesaria para el evento que corresponda. No te enaltezcas, no te subordines a las demandas del ego, ríndete al aprendizaje y ahí emanará tu grandeza.   

__________


The gift of observation brings many fruits. As we observe, something hits us. Before reacting to the impact, use that observation to transform it in silence and work with your ego, do your internal work of healing and liberation. All this process flourishes in fruits of peace, gratitude, abundance and remembering yourself. You do not let the veils and flashes of the ego use you, rather you are religating your mind during the process to let the Spirit of Creation use you in favor of creation. Then, when it is time to put yourself into action, use the right and necessary energy for the corresponding event. Do not be enraptured, do not subordinate yourself to ego's demands, surrender to learning and that will emanate your greatness. 

MARÍAdelCID