Somos un misterio | We are a mystery

23.05.2019

Somos un misterio, incluso para nosotros mismos. A veces no encontramos lo que detona la chispa de amor que emana desde lo más profundo de nuestro ser. A veces no sabemos hacia dónde dirigirnos, porqué sentimos de un modo u otro, porqué somos nuestra propia piedra de tropiezo. Ese misterio que muchos pasan un largo viaje de vida tratando de conocer, tratando de encontrar la perla en el centro de gravedad de nuestro ser. Ese misterio que sólo se nos va revelando a lo largo del tiempo, en diferentes espacios y que, no sabemos muy bien donde reside esa revelación, pero en la persistencia de la búsqueda, acabamos encontrando nuestra eternidad.

__________

We are a mystery, even for ourselves. Sometimes we do not find what triggers the spark of love that emanates from the depths of our being. Sometimes we do not know where to go, why we feel one way or another, why we are our own stumbling block. That mystery that many spend a long journey of life trying to know, trying to find the pearl in the center of gravity of our being. That mystery that only reveals itself to us over time, in different spaces and that we do not know very well where that revelation resides but in the persistence of the search, we end up finding our eternity. 

MARÍAdelCID