The Three Sisters - A. Chekov | Las Tres Hermanas - A. Chejov

26.01.2019

'How can i put it? It seems to me that everything on earth must change, little by little, and is already changing under our eyes. After two or three hundred years, after thousand -the actual time does not matter- a mew and happy age will begin. We, of course, shall not take part of it, but we live and work and even suffer to-day that it should come. We create it -and in that one object is our destiny and, if you like, our happiness.' 

Tusenbach - The Three Sisters - Anton Chekov 

__________

'Qué quiere que le diga? A mi me parece que en la Tierra todo debe modificarse de a poco, y ya está cambiando ante nuestros ojos. Dentro de doscientos años o trescientos años, dentro de mil -la cuestión no está en el plazo-, comenzará una vida nueva y feliz. Nosotros no participaremos de esa vida desde luego, pero ahora vivimos, trabajamos y sufrimos para ella; nosotros la creamos y en esto -sólo en esto- radica el fin de mi existencia y si se quiere, nuestra felicidad.' 

Tusenbach - Las Tres Hermanas - Antón Chéjov .

MARÍAdelCID